Bueno pues empiezo yo jaja

Soy Frances, pero llevo viviendo en España 6 años en Malaga mas precisamente. Y he terminado un curso para ser azafato de vuelo jaja

Y tu de donde eres?

quèèèè

sa colle bien avec ton avatar le "queee!!"

Hola todo el mundo , soy francesa originaria de barcelona y otra ciudad que no sabes por el momento ^^

Me gusta mucho España y yo vivo a 15 minutas del frontera

Et pour les espagnols qui ne connaissent pas l'espagnol il font comment ?

Ouais ce serait pas mal à chaque post de mettre la traduction des phrases en français POur que tout le monde puisse suivre Merci

Hablo español solo un poco, estoy aprendendo el idioma despues el colegio, pero hace un momento que no he tomado cursos Disculpame por favor, yo intento de traducir lo mejor que puedo

(Je parle espagnol seulement un peu, j'apprends la langue depuis le collège, mais ça fait longtemps que je n'ai pas pris de cours Merci de m'excuser, j'ai essayé de traduire du mieux que je pouvais )

Vale Furr, a cada vez traduciremos
(Ok Furr, a chaque fois on traduira )

Salut, moi j'ai des origine Espagnol mais je le parle vraiment pas xD
Donc je vous fait la phrase mais en Français xD
Si quelqu'un peu me la traduire en Espagnole, je reviendrai marquer ma phrases sur ce post

"Bonjours à tous,Je suis Espagnol par mes grand-parent, je le parle vraiment pas mais sa me dérangerai pas de l'apprendre, J'ai hâte d'aller voir ce beau pays"

GT sa va t'instruire



"Bonjours à tous,Je suis Espagnol par mes grand-parent, je le parle vraiment pas mais sa me dérangerai pas de l'apprendre, J'ai hâte d'aller voir ce beau pays" :

Hola soy espanola de mis abuelos , no hablo verdad el espanol pero me gustaria aprender y tengo prisa visitar este guapo pays

( sa donne sa a peu pres )

    Citation de La Niik-Hey :

"Bonjours à tous,Je suis Espagnol par mes grand-parent, je le parle vraiment pas mais sa me dérangerai pas de l'apprendre, J'ai hâte d'aller voir ce beau pays"

Hola a todos, Soy Española por parte de mis abuelos, no lo hablo realmente, pero no me molestaria aprenderlo, tengo ganas de ver a ese bonito pais

voila la bonne traduction

Tiny-Vinz mais jété pas loin

Es verdad, no esta mal pero os falta practicar mas jeje

( C'est vrai, c'est pas mal mais il vous manque practiquer plus hehe )

Gracias
Merci

"Hola a todos, Soy Española por parte de mis abuelos, no lo hablo realmente, pero no me molestaria aprenderlo, tengo ganas de ver a ese bonito pais"

"Bonjours à tous,Je suis Espagnol par mes grand-parent, je le parle vraiment pas mais sa me dérangerai pas de l'apprendre, J'ai hâte d'aller voir ce beau pays"

En verdad eso es bueno para aprender la lengua

(En vrai ça c'est n'est pas mal pour aprendre la langue )

hola ! me llamo jigsaw

vivo en weed city

soy de mediana estatura



je débute l'espagnole alors :

bonjour je m'apelle jigsaw
j'habite weed city
je suis de taille moyenne

quèèè

( quoi )

bonjour amigos como estas

sinon j'parle pas l'espagnol mais j'trouve fun l'idée de se post et instructive "asta la vista" (sorry si l orthographe est pas bonne)


et

apparement seul la smoke a de bonne idee
Tiny je te laisse traduire c'est ton boulot

    Citation de raggablague :

apparement seul la smoke a de bonne idee Tiny je te laisse traduire c'est ton boulot

Por lo visto solo la smoke tiene buenas ideas
Tiny te dejo traducir es tu trabajo

vous traduisez pas se que serviette dis

ola compadres!!

eu nao sou Espagnol, eu sou Portuges mas tenho muinto prazer ver aqui os meus amigos da Espagna!!

Boa semana a todos...

Viva Espagna e Portugal!!