|
Auteur |
Le langage SMS : facteur d'inculture et d'aculture |
|
|
|
JeReM12oM Roi Ganja
|
|
Posté le 17/09/2009 à 14:00:32 |
|
|
|
|
|
|
Hors ligne Messages : 8 340
Depuis : 10/07/2009
|
|
J'allais ouvrir un débat sur la mort progressive de la Langue Française mais je suis tombé sur ce post, alors je me lance dans le débat ! Plus un post sans une faute d'orthographe à chaque mot, la conjugaison n'en parlons même pas, les pronoms possessifs, j'en passe et des meilleurs tellement la liste serait longue !
Mais à quoi est dû ce phénomène ?
Il serait trop simple d'incriminer à lui seul le langage sms ! Trop facile, il a bon dos le SMS !
Nous ne sommes malheureusement pas égaux devant l'éducation mais jusqu'à preuve du contraire l'école est obligatoire jusqu'à 16 ans et l'on y apprend à lire et écrire dès l'âge de 6 ans (si ce n'est moins) !
Après c'est sûr je peux comprendre nous n'avons pas tous les mêmes facultés d'apprentissage, mais je pense que cela vient du fait que les nouvelles générations se foutent totalement de la langue Française et c'est bien là mon grand regret ...
Alors de grâce chers Weedlandiens, un petit effort ( un correcteur d'orthographe est à notre disposition sur le Forum ) préservons cette richesse qu'est la langue Française !
__________________________
|
|
|
Tantang Dieu Ganja
|
|
Posté le 17/09/2009 à 21:20:16 |
|
|
|
|
|
|
Hors ligne Messages : 12 113
Depuis : 01/12/2006
|
|
Je pense que le problème vient surtout de la technologie...
Quand j'ai eu mon premier téléphone portable (une vraie cabine, le machin aussi gros qu'une télé ) je n'écrivais pas en SMS. Même et je dis bien même si mon forfait était bloqué et très limité...
Est-ce que les enfants à l'école écrivent en SMS ? non... (je parle bien sûr des cours, dictées, dissert' et compagnie)
Par contre, une fois qu'ils sont sur un ordinateur ou bien téléphone, ils choisissent la facilité.
Pour ma part je fais très peu de faute d'orthographe, j'étais hyper bon en francais et je rendais souvent des dissert' sans une seule faute d'ortho. En revanche, une fois sur le PC, c'est une vraie catastrophe, répondre à tous les mails, les messages sur les forums, et msn. ba forcement rapidité = on fait pas du tout attention aux fautes, et on utilise beaucoup d'abréviations, on se trompe ? on s'en fiche on corrige pas par manque de temps.
Les enfants utilisent beaucoup msn, ou vont sur des chats, et enchainent a une cadence infernale. Donc pour la plupart, pour pouvoir gagner du temps, pour aller a la simplicité, utilisent des manières de rapidité. c'est donc le SMS...
Je ne pense pas que le SMS ne soit forcement que pour les forfaits, ca a pu y jouer, mais très peu, car on parle de SMS payant, forfait limité, oué, mais les gamins n'ont jamais rien à se dire sauf "salut ca va ?" ca coute un seul SMS. et un SMS ca comprends beaucoup de caractéres, un vrai petit roman. (80/90 caractères je crois ?!)
Regardez maintenant tout ce qui est CV, lettre de motivation, combien le font par ordinateur ? alors que la culture francaise veut et "oblige" que cela se fasse en manuscrit ! c'est notre culture qui le veut ! La langue francaise est une langue très compliquée, la plus compliquée au monde, il est donc naturel de devoir sans cesse, comme un cerveau, l'entretenir ...
Aujourd'hui faites un CV par ordinateur = "celui là il est feneant", faites le en manuscrit = "celui là il ne sait pas se servir d'un PC".
Par contre société internationale, aucun soucis = PC.
Là je suis sur ordinateur, et je me suis pas relu, j'ai oublié pas mal de négation, y a plein de fautes, mais bon, l'ordinateur n'aide pas on s'en fiche un peu ... c'est dommage c'est sûr!
Personnellement je m'en fiche un peu tant que c'est compréhensible (car il faut un minimum, tout de même), et surtout pour moi tant que mes lettres pro et administratives sont bien écrites et sans faute c'est le principal
Faut savoir qu'il y a des gens qui parlent en SMS par téléphone, sur ordinateur, et derrière, parlent et écrivent hyper bien la langue francaise, que cela soit dans des lettres, en cours, ou autre ! --Message édité par Tantang le 17/09/2009 à 21:26:24-- __________________________ Si les gens empilaient les briques comme ils empilent les conneries il n'y aurait plus de crise du logement
|
|
|
Leeroy Ganja Gourou
|
|
Posté le 17/09/2009 à 21:23:27 |
|
|
|
|
|
|
Hors ligne Messages : 4 515
Depuis : 25/02/2009
|
|
Vive la technologie __________________________ Greluche&Fainéantise |
|
|
4 fromages Botaniste éclairé
|
|
Posté le 18/09/2009 à 11:22:11 |
|
|
|
|
|
|
Hors ligne Messages : 395
Depuis : 09/09/2009
|
|
Salut,
d'abord pour le débat.
Mais de quoi parlons-nous ? du manque de respect que représente le langage sms ? du danger qu'il représente pour la langue française ? ou de l'influence de la technologie sur la langue écrite ? car il faut commencer par cerner le problème pour pouvoir en tirer son opinion.
Pour ma part, je pense que la langue française est une langue très vivante et donc multiple. Vouloir préserver artificiellement des règles de grammaire poussièreuses est un combat vain, nul et sans intérêt. L'extrême simplification phonétique du langage sms (on pourrait presque dire langue puisqu'il existe des dictionnaires français/sms) est réellement un manque de respect, c'est souvent incompréhensible et d'un groupe à l'autre les règles changent. Entre les deux se situe le français courant, usité et compris par tous. Quant à l'orthographe, il peut facilement se simplifier sans déranger qui que se soit. L'important n'est pas la forme mais le fond. Mais on ne trouve le fond qu'à travers la forme. C'est donc, comme dans la plupart des problèmes une question de balance et de tolérance.
Je m'aperçois que même sans utiliser le langage sms je suis un peu obscur, aussi je m'arrête là.
Enfin, Tantang, se relire n'est ni une perte de temps, ni une preuve de faiblesse mais, ne t'en déplaise, une preuve de respect comme peut l'être la politesse (donc facultative surtout quand on est le boss )
bien à vous ! __________________________ Bleu d'Auvergne, Cantal, Fourme d'Ambert, Saint-Nectaire du pain de campagne et un solide appétit :miammiam: |
|
|
smoke or die 65 Jardinier pro
|
|
Posté le 20/09/2009 à 13:57:07 |
|
|
|
|
|
|
Hors ligne Messages : 30
Depuis : 16/09/2009
|
|
Moi je pense que le langage sms n'est pas si mal que sa tant que l'on sait aussi écrire correctement. Par exemple quand je parle avec mes amis sur msn il m'arrive souvent d'écrire en abrégé (par exemple: Eske sa va?? au lieu de Est-ce-que ça va?). A mon avis tant que l'on fait bien la distinction entre les 2 on peut se permettre d'utiliser le langage sms. __________________________
le cannabis tue a petit feu...Tant mieux on est pas pressés ! |
|
|
SVY Dieu Ganja
|
|
Posté le 22/09/2009 à 17:53:42 |
|
|
|
|
|
|
Hors ligne Messages : 13 655
Depuis : 01/03/2009
|
|
Je pense que quand même pour les téléphone portable c'est plus rapide d'écrire en sms mais c'est vrai que c'est plus agréable à lire et plus facile à lire quand c'est écris sans sms, mais bon ... Après ça depend ... __________________________
|
|
|
Bayou21 Maître botaniste
|
|
Posté le 22/09/2009 à 18:44:01 |
|
|
|
|
|
|
Hors ligne Messages : 893
Depuis : 15/06/2009
|
|
Moi je pense que le language SMS est peu gênant tant qu'il reste facilement compréhensible.
Après c'est le problème de chacun de veiller à son orthographe pour une candidature à un job, une lettre aux impôts, une interro, ou autre. car c'est vrai qu'en quittant l'école et en écrivant plus qu'en SMS, je me suis vu de plus en plus mauvais en orthographe.
avis aux textoteurs: le jour ou vous devez écrire une lettre de motivation, vous allez péter un cable!! __________________________ Nos outils sont maculés du sang de Gaïa.
Sapiens Sapiens est en réalité un rebut de l'évolution... |
|
|
teter972 Jardinier pro
|
|
Posté le 23/09/2009 à 17:26:49 |
|
|
|
|
|
|
Hors ligne Messages : 25
Depuis : 22/09/2009
|
|
tranquillement ça va bien je me suis fais banir du squatte parce que j'avait écris en sms y a t il un moyen de revenir dans le squatte repondez vite svp
__________________________
|
|
|
Bayou21 Maître botaniste
|
|
Posté le 24/09/2009 à 11:29:54 |
|
|
|
|
|
|
Hors ligne Messages : 893
Depuis : 15/06/2009
|
|
ben mec je pense que si tu prend contact avec un admin, que tu t'excuse et que tu lui assure que tu fera le maximum d'effort sa devrai passer; c'est pas comme si c'etait des injures raciales ou d'autre conneries plutot graves __________________________
|
|
|
krishnille Maître botaniste
|
|
Posté le 30/10/2009 à 15:31:43 |
|
|
|
|
|
|
Hors ligne Messages : 700
Depuis : 03/09/2009
|
|
on a la plus belle langue du monde, proffitons en ... __________________________
|
|
|
4 fromages Botaniste éclairé
|
|
Posté le 04/11/2009 à 02:39:45 |
|
|
|
|
|
|
Hors ligne Messages : 395
Depuis : 09/09/2009
|
|
proFFitons alors gros minou
mais la beauté est subjective ...
... par contre la laideur d'une phrase en langage sms est indubitable, non ? __________________________ Bleu d'Auvergne, Cantal, Fourme d'Ambert, Saint-Nectaire du pain de campagne et un solide appétit :miammiam: |
|
|
krishnille Maître botaniste
|
|
Posté le 04/11/2009 à 04:42:39 |
|
|
|
|
|
|
Hors ligne Messages : 700
Depuis : 03/09/2009
|
|
heu...! c'etait une faute faite expres ...heu..! pour voir si tout le monde suivait bien ... __________________________
|